Pourquoi louer une voiture à Édimbourg ?
Édimbourg, capitale vibrante de l’Écosse, offre un accès idéal aux routes sinueuses des Highlands et aux côtes sauvages. Une voiture de location permet de quitter facilement l’aéroport d’Édimbourg (EDI) pour visiter le château d’Édimbourg, la Royal Mile ou filer vers le Loch Ness. Les Français apprécient cette flexibilité pour des road trips authentiques, loin des bus bondés.
Processus de location étape par étape
- Réservation : Réservez en ligne 2-3 mois à l’avance pour les tarifs les plus bas, surtout en haute saison (juin-août).
- Documents requis : Permis de conduire français valide (aucun permis international n’est obligatoire pour les séjours courts en Écosse), passeport ou carte d’identité, carte de crédit au nom du conducteur principal. Âge minimum : 21 ans (supplément pour les moins de 25 ans).
- Retrait : Principalement à l’aéroport d’Édimbourg ou en centre-ville (Princes Street). Vérifiez l’état du véhicule et notez les rayures avant de signer.
Tarifs moyens en 2025
Les prix varient selon la saison et la durée. En livre sterling (GBP), avec conversion approximative en euros (EUR) pour vous :
- Voiture compacte (ex. Fiat 500) : à partir de 35 GBP/jour (environ 41 EUR/jour)
- Berline intermédiaire (ex. VW Golf) : à partir de 50 GBP/jour (environ 58 EUR/jour)
- SUV (idéal pour Highlands) : à partir de 70 GBP/jour (environ 82 EUR/jour)
- Caution : 500-1500 GBP (bloquée sur carte), remboursable en 2-4 semaines.

Économisez en optant pour des locations de 7 jours ou plus, et comparez les offres pour éviter les frais cachés.
Types de véhicules recommandés
- Compacte ou citadine : Parfaite pour Édimbourg et ses rues étroites.
- SUV ou 4×4 : Essentiel pour les routes de montagne en Écosse du Nord, avec pneus hiver obligatoires de novembre à avril.
- Automatique : Préférez-la si vous n’êtes pas habitué à conduire à gauche.
Règles de conduite en Écosse
Conduisez à gauche ! Respectez les limitations : 48 km/h en ville, 96 km/h sur routes nationales, 113 km/h sur autoroutes. Pas de vignette environnementale, mais attention aux zones à faibles émissions (LEZ) à Édimbourg – amende de 60 GBP si non-respectée.
- Équipements obligatoires : gilet haute visibilité, triangle de signalisation.
- Alcoolémie : 0,5 g/l (stricte pour les jeunes conducteurs).
- Parking : Utilisez les parkings payants (2-5 GBP/heure) ; gratuit hors centre le dimanche.
- Carburant : Plein à la prise (plein à rendre plein), essence à environ 1,60 GBP/litre (1,87 EUR/litre).
Assurance et protections

L’assurance de base couvre collision et vol, mais optez pour la super CDW (réduction franchise à 0) pour 10-20 GBP/jour (12-23 EUR). Vérifiez la couverture pour les routes non goudronnées des Highlands. Les cartes françaises comme Visa Premier incluent souvent une assistance rapatriement.
Meilleures périodes et conseils saisonniers
- Été (juin-septembre) : Temps doux, idéal pour les festivals comme l’Edinburgh Fringe ; réservez tôt.
- Hiver (décembre-février) : Neige possible, chaînes recommandées ; tarifs bas mais routes glissantes.
- Astuce : Voyagez en mai ou septembre pour un bon équilibre prix/météo.
Itinéraires populaires depuis Édimbourg
- Édimbourg – Stirling Castle : 1h, 70 km.
- Route vers les Highlands : via Pitlochry et Aviemore (3h, 250 km).
- Côte est : St Andrews et Dundee (1h30, 100 km).
Évitez les péages limités (Forth Road Bridge gratuit depuis 2017). Pas de franchissement de frontière vers l’Irlande du Nord sans autorisation préalable.
Astuces pour économiser et éviter les pièges
- Choisissez un conducteur supplémentaire gratuit après 7 jours.
- Vérifiez les limites de km (illimité chez la plupart).
- Phrases utiles : « Petrol station? » (station essence), « Left side driving » (conduite à gauche).
- Apps : Waze pour trafic, Parkopedia pour parking.


